Blessing B.

I help companies, translation agencies, and localization teams deliver accurate multilingual content through professional translation, linguistic quality management, and translation project coordination. I am a Swedish ↔ English and German ↔ English translator with experience managing translation workflows, coordinating linguists, and supporting international clients with high-quality language solutions. Beyond my own translation work, I manage a trusted network of professional translators, editors, and reviewers across different language pairs and specializations. This allows me to support both small translation assignments and larger multilingual projects requiring multiple linguists, consistent terminology, quality control, and reliable delivery. My services include: ✓ Translation Project Management ✓ Localization Project Coordination ✓ Multilingual Translation Management ✓ Translator & Reviewer Coordination ✓ Linguistic Quality Assurance (LQA) ✓ Proofreading and Editing Management ✓ Machine Translation Post-Editing (MTPE) ✓ Terminology and Style Guide Management ✓ Translation Workflow Optimization My language expertise includes: • Swedish ↔ English Translation • German ↔ English Translation • Technical documentation and manuals • Legal and compliance documents • Marketing and e-commerce content • Software and app localization • Gaming localization and LQA • AI and machine translation evaluation projects • DTP I work with professional CAT and localization tools, including • memoQ • Phrase TMS • Crowdin • Trados • SmartCat • Weglot • Localise • InDesign • MateCat • other translation management platforms. Whether you need an experienced linguist for a Swedish or German project or a reliable partner to coordinate a multilingual translation team, I can help manage the entire workflow from linguist selection to final delivery. Let’s build a reliable language solution for your next project.