Athanasios V.

What I Bring to the Table: ✔ Near-native English fluency, with a Proficiency Degree from the University of Michigan. ✔ Native Greek speaker and writer. ✔ 6+ years of experience in: ✦ Translation & Localization (Apps, Websites, Webshops, Technical, Legal, Financial - including Crypto, etc.) ✦ Transcription & Proofreading (English ↔ Greek) ✦ Software and Content Localization - Exceptional research skills to ensure accurate terminology and tone - Expert user of Phrase, MemoQ, SimpleLocalize, WordPress, Shopify Translation Plug-in, Excel Spreadsheets, Google Docs, Programia.eu. 💡 Why Work With Me? ✔ Accurate and culturally appropriate translations ✔ Fast turnaround times ✔ Unlimited revisions ✔ Clear, responsive, and friendly communication ✔ 100% commitment to the quality of your project I understand the time, energy, and passion you put into your work. That's why I take every project seriously - ensuring it's not just translated, but truly adapted for your audience. Ready to collaborate? Just hit the invite button, and let’s have a conversation about how I can make your life easier.