Skip to content
BackNov 8
Daryna F.

Daryna F.

Translator | English, Ukrainian, Russian

Hi there! My name is Daryna, and I am a translator with 10+ years of experience. Translating is my passion and calling. Over the years of work, I have been lucky enough to participate in various projects and tackle multiple topics and types of tasks: - YouTube videos - TV shows and movies - fitness and medical equipment manuals - electronic equipment manuals (monocycles, 3D printers, etc.) - social media publications - textbooks and so on Time management, punctuality, and communication are my strengths. So we're likely to get on well.

🇺🇦Kharkiv, Ukraine$15/hr100% JSS5.00 (3)Since Apr 2022

Earnings and projects

MRR
$94

Last 6 months ÷ 6

World#136,508 / 412k
🇺🇦Country#4,964 / 14.3k
Revenue, last 30 days
$0

Last 6 months: $563

Total earnings
$6.7k

Billed in all: $6.9k

World#229,673 / 412k
🇺🇦Country#9,680 / 14.3k
Per project
$560

$563 in the last 6 months

World#172,248 / 412k
🇺🇦Country#7,356 / 14.3k
Projects, last 6 months
1
100% fixed0% hourly
World#128,096 / 412k
🇺🇦Country#4,718 / 14.3k
Projects in all
12

Across 13 contracts

85% fixed15% hourly
World#183,653 / 412k
🇺🇦Country#7,514 / 14.3k

Earnings, last 30 days

$6.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$6.7k$6.8k$6.9k$7.0kOct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 24% in Ukrainian to Russian Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #6Ukrainian to Russian Translation25 freelancers · 🇺🇦 #5Top 24%
  2. #46Ukrainian to English Translation167 freelancers · 🇺🇦 #36Top 28%
  3. #64English to Ukrainian Translation241 freelancers · 🇺🇦 #49Top 27%
  4. #79Ukrainian291 freelancers · 🇺🇦 #59Top 27%
  5. #91Subtitle Localization202 freelancers · 🇺🇦 #3Top 45%
  6. #106Audiovisual Translation336 freelancers · 🇺🇦 #4Top 32%
  7. #113Russian to English Translation448 freelancers · 🇺🇦 #36Top 25%
  8. #132Literary Translation348 freelancers · 🇺🇦 #5Top 38%