Skip to content
BackNov 7
Cosmina Mihaela S.

Cosmina Mihaela S.

Translator, Teacher

Experienced multilingual translator with expertise in Greek, French, English, and Romanian. Skilled in translating diverse content, including legal, technical, advertising, and multimedia materials. Known for maintaining linguistic accuracy and cultural sensitivity, ensuring high-quality results tailored to client needs. Proficient in using advanced translation tools and managing multiple projects under tight deadlines. Key Skills • Translation Expertise: Proven ability to translate literary, technical, legal, and multimedia content with accuracy and cultural sensitivity. • Editing & Proofreading: Skilled in refining texts for clarity, coherence, and grammatical accuracy. • Multimedia Subtitling: Experience in subtitling audio-visual content for diverse audiences. • Technical Proficiency: Proficient in Microsoft Office Suite, IC3 Certification, and familiar with CAT tools like SDL Trados and Phrase. Additional Information • Strong ability to manage multiple translation projects with attention to detail and efficiency. • Adept at maintaining confidentiality and professionalism in handling sensitive documents

🇷🇴Falticeni, Romania$25/hr100% JSS5.00 (1)Since Sep 2023

Earnings and projects

MRR
$437

Last 6 months ÷ 6

World#83,333 / 412k
🇷🇴Country#362 / 2,286
Revenue, last 30 days
$483

Last 6 months: $2.6k

World#64,091 / 412k
🇷🇴Country#281 / 2,286
Total earnings
$4k

Billed in all: $4.2k

World#272,720 / 412k
🇷🇴Country#1,567 / 2,286
Per project
$2k

$1.3k in the last 6 months

World#76,424 / 412k
🇷🇴Country#444 / 2,286
Projects, last 6 months
2
100% fixed0% hourly
World#88,918 / 412k
🇷🇴Country#379 / 2,286
Projects in all
2
100% fixed0% hourly
World#328,886 / 412k
🇷🇴Country#1,938 / 2,286

Earnings, last 30 days

$4.2k+$483 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$3,500$3,750$4,000$4,250Oct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 13% in Academic Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #7Image-to-Image Translation20 freelancers · 🇷🇴 #1Top 35%
  2. #46Audiovisual Translation336 freelancers · 🇷🇴 #1Top 14%
  3. #53Editorial Translation381 freelancers · 🇷🇴 #2Top 14%
  4. #60Literary Translation348 freelancers · 🇷🇴 #2Top 17%
  5. #79Multilingual Translation397 freelancers · 🇷🇴 #2Top 20%
  6. #97Academic Translation720 freelancers · 🇷🇴 #1Top 13%
  7. #104Business Translation487 freelancers · 🇷🇴 #1Top 21%
  8. #162Document Translation854 freelancers · 🇷🇴 #1Top 19%