Gulnara S.

I am a native Azerbaijani speaker with a background in linguistics, a specialization in English, and over 15 years of experience as a translator, offering Azerbaijani⇌English translation, localization, and subtitling services to help businesses communicate accurately and effectively with their target audiences. Specializing in legal and compliance, medical, pharmaceutical, technical, IT, UI/UX, consumer electronics, e-commerce, fashion, beauty, and cosmetics content. Proficient with a wide range of CAT tools and localization platforms. As a Subtitling Specialist, I create high-quality subtitles for movies, cartoons, documentaries, and training materials using professional subtitling software. I also provide audio and video transcription, translation, and closed captioning services.