Marion B.
German Translator & Transcreator
If you're after a professional translation and want your copy to fully resonate with your target audience, you've come to the right place! I'm a dedicated and versatile freelancer with extensive experience in literary translation and transcreation, and a passion for delivering high-quality work. I have a keen eye for detail, take pride in continuously improving my craft, and consistently meet deadlines. My Expertise - Literary translation (fantasy, cozy mystery, thriller, romance, non-fiction genres) - Transcreation & localization - Business & marketing translation - Contract translation Other Services - Proofreading - Editing - Translation quality assessment I look forward to discussing your project!
Earnings and projects
Last 6 months ÷ 6
Last 6 months: $482
Billed in all: $81,047$81k
$120 in the last 6 months
Across 138 contracts
Earnings, last 30 days
Skill rankings: Top 23% in Swiss German Dialect
Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.
- #14Swiss German Dialect61 freelancers · 🇰🇭 #1Top 23%🇰🇭#1 of 1
- #54AI-Generated Audio95 freelancers · 🇰🇭 #2Top 57%🇰🇭#2 of 2
- #138Literary Translation348 freelancers · 🇰🇭 #1Top 40%🇰🇭#1 of 1
- #164Transcreation425 freelancers · 🇰🇭 #1Top 39%🇰🇭#1 of 1
- #176Contract Translation486 freelancers · 🇰🇭 #1Top 36%🇰🇭#1 of 1
- #194Business Translation487 freelancers · 🇰🇭 #4Top 40%🇰🇭#4 of 5
- #202German to English Translation696 freelancers · 🇰🇭 #3Top 29%🇰🇭#3 of 3
- #239English to German Translation846 freelancers · 🇰🇭 #3Top 28%🇰🇭#3 of 3