Skip to content
BackNov 7
Ahmed R.
Upwork badge

Ahmed R.

Arabic Localization Specialist & Translator

* Long-Term Commitment to Your Success (Most clients I've worked with have been happy with my work and have chosen to continue collaborating with me) - Availability 24/7, no matter the time zone! (40+ hours/week) - Quick Turnaround, Fast Results - Very Rapid Response Rate (Always on Call) - Tailored Pricing to Fit Your Budget - Specialized Exclusively in English-to-Arabic Translation (Human Translation, No Machine or AI) - Creative, Fluid, and Natural Translations with No Literal Wording

🇪🇬Ismailia, Egypt$20/hr100% JSS5.00 (45)Since Oct 2017
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$2k

Last 6 months ÷ 6

World#22,562 / 412k
🇪🇬Country#229 / 6,384
Revenue, last 30 days
$1.8k

Last 6 months: $12k

World#23,844 / 412k
🇪🇬Country#234 / 6,384
Total earnings
$112k

Billed in all: $117k

World#34,577 / 412k
🇪🇬Country#264 / 6,384
Per project
$1.5k

$1.3k in the last 6 months

World#92,977 / 412k
🇪🇬Country#1,042 / 6,384
Projects, last 6 months
9
44% fixed56% hourly
World#21,105 / 412k
🇪🇬Country#219 / 6,384
Projects in all
72

Across 74 contracts

74% fixed26% hourly
World#41,474 / 412k
🇪🇬Country#534 / 6,384

Earnings, last 30 days

$117k+$1.8k earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$114k$115k$116k$117kOct 8Oct 23Nov 7

Skill rankings: Top 2% in Fusha Arabic

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #4Fusha Arabic219 freelancers · 🇪🇬 #2Top 2%
  2. #16English to Arabic Translation795 freelancers · 🇪🇬 #7Top 2%
  3. #18Native Fluency347 freelancers · 🇪🇬 #1Top 5%
  4. #23Arabic1,208 freelancers · 🇪🇬 #7Top 2%
  5. #23Subtitling753 freelancers · 🇪🇬 #2Top 3%
  6. #26Software Localization536 freelancers · 🇪🇬 #1Top 5%
  7. #34Mobile App Localization436 freelancers · 🇪🇬 #1Top 8%
  8. #37Health & Fitness1,145 freelancers · 🇪🇬 #1Top 3%