Skip to content
BackNov 8
Nataliia B.

Nataliia B.

Translation

Passionate multilingual translator with 5 years experience in Ukrainian, Russian, English, German translations. Successfully translated over 100 complete projects from documents to books. Have 2 degrees (Bachelor and Master's of Philology and Teaching English and German languages). Skills: excellent written and verbal communication, cultural awareness and intelligence, time management and multitasking, analysis and research, self-management and self-motivation, creative writing skills, copywriting and copyediting.

🇺🇦Cherkasy, Ukraine$15/hr100% JSS4.90 (24)Since Sep 2020
GlobeUpwork

Earnings and projects

MRR
$35

Last 6 months ÷ 6

World#156,920 / 412k
🇺🇦Country#5,616 / 14.3k
Revenue, last 30 days
$41

Last 6 months: $212

World#100,079 / 412k
🇺🇦Country#3,623 / 14.3k
Total earnings
$12k

Billed in all: $12k

World#180,994 / 412k
🇺🇦Country#8,270 / 14.3k
Per project
$257

$106 in the last 6 months

World#244,689 / 412k
🇺🇦Country#9,746 / 14.3k
Projects, last 6 months
2

Across 3 contracts

100% fixed0% hourly
World#88,922 / 412k
🇺🇦Country#3,419 / 14.3k
Projects in all
47

Across 52 contracts

85% fixed15% hourly
World#65,008 / 412k
🇺🇦Country#2,974 / 14.3k

Earnings, last 30 days

$12.3k+$41 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$12,275$12,300$12,325$12,350Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 30% in Russian to English Translation

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #8Ukrainian to Russian Translation25 freelancers · 🇺🇦 #7Top 32%
  2. #10Russian to Ukrainian Translation26 freelancers · 🇺🇦 #7Top 38%
  3. #55Ukrainian to English Translation167 freelancers · 🇺🇦 #43Top 33%
  4. #80English to Ukrainian Translation241 freelancers · 🇺🇦 #61Top 33%
  5. #95Technical Manual223 freelancers · 🇺🇦 #4Top 43%
  6. #98Ukrainian291 freelancers · 🇺🇦 #72Top 34%
  7. #132Official Documents Translation291 freelancers · 🇺🇦 #3Top 45%
  8. #133Russian to English Translation448 freelancers · 🇺🇦 #43Top 30%