Skip to content
BackNov 8
Giorgio D.
Upwork badge

Giorgio D.

Translator

I'm a translator with experience in Fine Arts, Cinema and Literature. Whether you need to translate your script, add subtitles to your movie, translate a short story or make the description of your fine art exhibition available for others, I'll be happy to help you! – My lifelong interest in literature written in English, French and Italian leads me to a maximum of accuracy and respect while translating into one of these languages –I have a long experience in captioning and subtitling translation: you can trust me if you want the best translation or captioning for your spot, your short video or your feature film –My love for language has no limits: let me take care of the proofreading and enjoy the writing!

🇮🇹Bologna, Italy$20/hr100% JSS5.00 (10)Since Mar 2023

Earnings and projects

MRR
$510

Last 6 months ÷ 6

World#77,133 / 412k
🇮🇹Country#407 / 3,095
Revenue, last 30 days
$42

Last 6 months: $3.1k

World#99,883 / 412k
🇮🇹Country#618 / 3,095
Total earnings
$12k

Billed in all: $13k

World#181,906 / 412k
🇮🇹Country#1,109 / 3,095
Per project
$853

$3.1k in the last 6 months

World#136,379 / 412k
🇮🇹Country#812 / 3,095
Projects, last 6 months
1

Across 3 contracts

67% fixed33% hourly
World#128,096 / 412k
🇮🇹Country#863 / 3,095
Projects in all
14

Across 17 contracts

71% fixed29% hourly
World#168,286 / 412k
🇮🇹Country#1,278 / 3,095

Earnings, last 30 days

$13.3k+$42 earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$13,300$13,325$13,350Oct 9Oct 24Nov 8

Skill rankings: Top 10% in Article Writing

Ranked by MRR among everyone on Upwork with the skill.

  1. #13French to Italian Translation91 freelancers · 🇮🇹 #10Top 14%
  2. #40Audiovisual Translation336 freelancers · 🇮🇹 #3Top 12%
  3. #42Subtitle Localization202 freelancers · 🇮🇹 #3Top 21%
  4. #50Literary Translation348 freelancers · 🇮🇹 #4Top 14%
  5. #59Italian to English Translation462 freelancers · 🇮🇹 #31Top 13%
  6. #88Academic Translation720 freelancers · 🇮🇹 #1Top 12%
  7. #91Caption737 freelancers · 🇮🇹 #2Top 12%
  8. #95English to Italian Translation702 freelancers · 🇮🇹 #66Top 14%