Skip to content
BackNov 7
Bettahar M.

Bettahar M.

Translator & Localization Project Manager

🌟 Native Arabic speaker 🌟 Strong command of English, French, Spanish, Italian and German 🌟 Master degree in English translation 🌟 Translating and proofreading with high-Quality 🌟 Attention to details 🌟 100% human translation and quality assurance. Member of Upwork Professional Arabic translator, Proofreader & Copywriter, with more than eight years experience in using my language skills to translate content in various fields: technical, marketing, business, education, legal, medical, finances, Andriod and IOS, and website. I have been working as a freelance translator on Upwork since January 2012. In that time, I have consistently maintained my Top Rated status for over four years. My areas of expertise are Arabic/English - English/Arabic translations. The cornerstones of my professional services are: ✓ An open line of communication with the client to keep them updated with the project and to meet their needs; ✓ Great experience with WordPress platform, blogging, Keywords, Meta tags, and on-off SEO since i had my blog. ✓ Quick turnarounds and availability for rush projects, ✓ Availability for projects and inquiries seven days a week; ✓ Adaptability to the client's needs; ✓ I go the extra mile to meet deadlines, creative, solution-oriented, and easy and fun to work with. ✓ Strong Background in Translating Xml, Html, Php, and Yaml Files. - I am excellent grammar and vocabulary skills, i can translate English to Arabic.Arabic to English.English. French to English.English to French. French to Arabic. - I also have some experience in the following areas: Copywriting, Forums Posting .. I am available to chat by Gmail and would be happy to set up a convenient time to discuss the application you're moving and some ideas about the safest way to get it into the cloud. I will be available 25-35 hours per week or more. More professional experience can be found at the bottom of my profile.

🇩🇿Tiaret, Algeria$25/hr100% JSS4.96 (84)Since Oct 2012

Earnings and projects

MRR
$0

Last 6 months ÷ 6

World#124,380 / 412k
🇩🇿Country#144 / 731
Revenue, last 30 days
$0
Total earnings
$25k

Billed in all: $26k

World#124,380 / 412k
🇩🇿Country#144 / 731
Per project
$234
Projects, last 6 months
0
World#209,850 / 412k
🇩🇿Country#357 / 731
Projects in all
106

Across 119 contracts

76% fixed24% hourly
World#25,688 / 412k
🇩🇿Country#30 / 731

Earnings, last 30 days

$25.9kNothing earned in the last 30 daysBilled in all, before Upwork's fee · drag across the chart to see what was earned in any stretch
$25.0k$25.5k$26.0k$26.5kOct 8Oct 23Nov 7

Skills