Top Cantonese freelancers

178 freelancers list Cantonese on Upwork.

Leaderboard

Showing 50 of 178Data updated Nov 7

# Freelancer		SinceMember since
Wenjing C. 🇨🇳🇨🇳 English-Chinese & Cantonese Translator \| Tech, Marketing, SaaS	$7k↓ 10%	Jun 2019Jun 10, 2019
Macy W. 🇭🇰🇭🇰 Elite CN-EN-KR Localisation Specialist \| Branding, UX, Market Strategy	$5k↓ 4%	Oct 2012Oct 14, 2012
Jiewei Z. 🇹🇼🇹🇼 Project Coordinator \| Localization Specialist (EN - ZH, Cantonese)	$3k↓ 2%	Feb 2015Feb 23, 2015
4 Changjian X. 🇨🇳🇨🇳 Chinese sourcing specialist 20+ years, Procurement, Shipment.	$2k↓ 9%	Jun 2022Jun 30, 2022
5 Lin H. 🇨🇳🇨🇳 PRO English-Chinese and cantonese translator,AI trainer,QA tester	$2k↓ 20%	Jul 2016Jul 25, 2016
6 Arnold P. 🇭🇰🇭🇰 Translator/Editor (English, Mandarin & Cantonese)	$2k↑ 29%	Oct 2020Oct 18, 2020
7 Tinee L. 🇨🇳🇨🇳 Recruiter/Market Research/Focus Group & In-depth Interview/HR	$1k↑ 138%	Oct 2023Oct 7, 2023
8 Kwun Wa C. 🇭🇰🇭🇰 Data Entry & Web Research \| Power Automate Automation \| ZH/JA/EN	$1k↑ 3%	Sep 2020Sep 4, 2020
9 Glayce S. 🇲🇾 NewNew🇲🇾 AI Trainer & Content Specialist	$1k–	Aug 2026Aug 2, 2026
10 Jason L. 🇲🇾🇲🇾 Mandarin/English Customer Service Manager, Zendesk Expert	$1k↑ 3%	Sep 2021Sep 12, 2021

Freelancer	MRR	Member since
11 Culisia J. 🇨🇳🇨🇳 Bilingual Operations & Content Support	$1k↑ 3%	Jul 2023Jul 6, 2023
12 Syvia D. 🇭🇰 NewNew🇭🇰 Chinese Localization \| Finance, Medical & ESG \| Transcreation	$900↓ 25%	Jun 2026Jun 19, 2026
13 Janice C. 🇭🇰🇭🇰 Content Writing \| SEO \| English-Chinese Translation	$849↑ 5%	Oct 2025Oct 20, 2025
14 Nicole L. 🇦🇺Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇦🇺 Marketing Operations&Events Coordinator \| Project MGNT \| Bilingual	≈$843–	Jul 2025Jul 25, 2025
15 Ooi L. L. 🇲🇾🇲🇾 Trilingual Chinese Translator, Chinese Writer	$795↓ 3%	Apr 2015Apr 6, 2015
16 Hunter H. 🇨🇳🇨🇳 Experienced Translator & Online research & Virtual assistant	$783↑ 10%	Oct 2023Oct 24, 2023
17 Benson T. 🇨🇳🇨🇳 15y+ China Sourcing\|Coordinator\|Translator\|Guangzhou\|Canton Fair\|VA\|QC	$756↓ 20%	Oct 2022Oct 26, 2022
18 Lok Yee C. 🇭🇰🇭🇰 English / Chinese Technical Writer, Localisation QA AI Content Reviewe	$729↑ 7%	Jul 2021Jul 11, 2021
19 Sishu C. 🇨🇳🇨🇳 Recruitment, Candidate Sourcing, Chinese Translation	$704–	Aug 2017Aug 13, 2017
20 Tony W. 🇨🇳🇨🇳 Solid Chinese Translator \| Voice Over Studio \| Mandarin Canton EN Host	$637↓ 24%	Dec 2018Dec 11, 2018

Freelancer	MRR	Member since
21 Kay W. 🇨🇳🇨🇳 Sourcing Expert	$616↑ 16%	Aug 2021Aug 28, 2021
22 Andy L. 🇨🇳🇨🇳 Amazon Product Photography. Lifestyles, inforgraphics in China	$611↑ 7%	Nov 2020Nov 11, 2020
23 Xiaoqing F. 🇨🇳🇨🇳 AI Data Contributor	$605↓ 5%	Nov 2025Nov 6, 2025
24 Rongrong D. 🇨🇳🇨🇳 Mandarin/Cantonese and English translation (10 years experience)	$579↑ 69%	Sep 2025Sep 27, 2025
25 Jacqueline Tai F. 🇸🇬 NewNew🇸🇬 AI Voice Language Data Specialist \| Localization \| Mandarin-Eng-Malay	$574↓ 15%	Jun 2026Jun 29, 2026
26 June T. 🇭🇰Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 7, 2026.🇭🇰 Bilingual Qualitative Research Analyst & Writer (English-Chinese)	≈$536–	Aug 2022Aug 8, 2022
27 Sungming L. 🇹🇼🇹🇼 AI Linguistic QA Specialist \| Game LQA \| Translation & UI LQA	$523↓ 14%	Aug 2025Aug 15, 2025
28 Bryan C. 🇲🇾 NewNew🇲🇾 Chinese-English Translation	$494–	Feb 2025Feb 23, 2025
29 Pui Yee L. 🇲🇾🇲🇾 (Malaysian Chinese) Virtual Assistant & Supply Chain	$468↑ 3%	Oct 2023Oct 24, 2023
30 Jia L. 🇨🇳🇨🇳 Multi-lingual Translator, Calligrapher,Proofread Spinner	$438↑ 97%	Oct 2018Oct 8, 2018

Freelancer	MRR	Member since
31 GAR KEE L. 🇲🇾Private profile: Upwork shows its earnings only to signed-in members, so we check it every few weeks, not daily. MRR here is a rough estimate (Upwork's six-month earnings ÷ months active). Last read Nov 5, 2026.🇲🇾 virtual assistant/ logistic & supply chain mgmt/sales executive	≈$429–	Sep 2022Sep 19, 2022
32 Tang C. 🇭🇰🇭🇰 Game Dev with c++/java/obj-c on ios, android with cocos2d engine	$412↓ 38%	Jan 2021Jan 22, 2021
33 Wenxiu H. 🇨🇳🇨🇳 English-Chinese Translator/Sourcing Agent	$405↓ 1%	Mar 2019Mar 1, 2019
34 Gordon L. 🇭🇰🇭🇰 AI Training,Data Entry and Analysts, Translation/Reverse	$364↓ 20%	Apr 2023Apr 3, 2023
35 May P. 🇳🇿🇳🇿 Chinese English Translator \| AI Dubbing QC and Localization Specialist	$358↓ 2%	Mar 2024Mar 4, 2024
36 Jeffrey L. 🇭🇰🇭🇰 Ex-Big4 \| CPA \| VO \| Financial Models \| Audit \| Valuation \| Power BI	$310↓ 2%	Sep 2021Sep 18, 2021
37 Xin X. 🇭🇰🇭🇰 English & Chinese Researcher (corporate investigation & due diligence)	$310↓ 1%	May 2017May 11, 2017
38 Simon C. 🇨🇳 NewNew🇨🇳 Sourcing Expert \| 15+yrs International Business	$295–	Jun 2026Jun 29, 2026
39 Julia Y. 🇭🇰🇭🇰 Translation - English to Chinese	$292↓ 7%	Oct 2024Oct 21, 2024
40 Coman C. 🇬🇧🇬🇧 Certified Odoo Expert \| Business Digitalization Consultant	$286↓ 18%	Jul 2023Jul 13, 2023

Freelancer	MRR	Member since
41 Jasmine W. 🇬🇧🇬🇧 Experienced translator and transcriber \| Cantonese English	$252↓ 45%	Jul 2023Jul 13, 2023
42 Shi Qi N. 🇲🇾🇲🇾 English and Chinese translator . voice acting, singer	$250↑ 16%	Jan 2024Jan 17, 2024
43 Yujin Z. 🇨🇳🇨🇳 China Recruiter + Market Research \| Lead Gen, Outreach, Ops Support	$249↓ 21%	Nov 2025Nov 28, 2025
44 XIUFEN Z. 🇨🇳🇨🇳 Wordpress, Magento, Shopify developer, wpml expert	$243↓ 1%	Jun 2008Jun 4, 2008
45 Nanying L. 🇨🇳🇨🇳 China Sourcing /QC/handbag manufacturing /jewelry and fabric sourcing	$214↓ 19%	Feb 2024Feb 22, 2024
46 Chengcheng X. 🇨🇳🇨🇳 China sourcing & procurement, Alibaba sourcing, 1688.com, Shipment	$210↓ 19%	Sep 2022Sep 17, 2022
47 Qiaosi P. 🇨🇳🇨🇳 interior design/cantonese speaker/sourcing from China	$203↑ 29%	Dec 2023Dec 7, 2023
48 Zhi Jie L. 🇲🇾🇲🇾 Lawyer \| Contract Drafter \| Translator \| Transcriber \| Copywriter	$177↑ 305%	Sep 2023Sep 20, 2023
49 Chi ching N. 🇭🇰🇭🇰 Senior Marketing and Promotion Manager	$171↑ 72%	Nov 2024Nov 4, 2024
50 Yi Shing C. 🇲🇾🇲🇾 Research \| Due Diligence \| Operations \| Eng,Mandarin,Malay,Cantonese	$158↓ 68%	Jul 2024Jul 14, 2024

From public Upwork profiles, refreshed daily.