Skip to content
All skills

Top English to Swahili Translation freelancers

119 freelancers list English to Swahili Translation on Upwork.

View on the globe

Leaderboard

Showing 50 of 119Data updated Nov 8

#
Freelancer
Since
1
Esraa E.
Top Rated Plus
Esraa E. 🇪🇬

Certified Interpreter- Seo writer- Profreeder and Language Expert

$2k↑ 10%Mar 2018
2
Farah Dagane G.
Top Rated
Farah Dagane G. 🇰🇪

Top-Rated Somali & Swahili - Translator with 12 Years Experience

$1k0%Nov 2014
3
Joek K.
Top Rated Plus
Joek K. 🇰🇪

Data Entry Anaylist

$9130%Mar 2016
4
Emmanuel S.
Top Rated
Emmanuel S. 🇹🇿

Certified Translator||Voice Over Artist||Dubbing Artist

$651↑ 31%Nov 2020
5
Brian N.
Top Rated
Brian N. 🇰🇪

Wordpress Developer, English to Swahili Translator

$558↓ 3%Dec 2019
6
Anne W.
Top Rated
Anne W. 🇰🇪

Virtual Assistant | AI Evaluator/ annotator | Transcriptionist

$527↑ 13%Apr 2018
7
Jeff H.
Top Rated
Jeff H. 🇨🇩

English French Congo Swahili Translator | Localization and AI Review

$523↑ 20%Jul 2020
8
Eugine Simiyu W.
Eugine Simiyu W. 🇰🇪

Reddit Marketing Specialist | Account Management | SEO-Certified |

$497↑ 3%Jan 2026
9
Virginia M.
Top Rated Plus
Virginia M. 🇰🇪

Expert Transcriber, Swahili Translator, Subtitler, Virtual Assistant

$494–Sep 2020
10
Goodluck G.
Top Rated
Goodluck G. 🇹🇿

English - Swahili translator

$410↓ 8%Oct 2017
FreelancerMRRMember since
11
Paul A.
Top Rated
Paul A. 🇨🇩

English - French - Swahili - Lingala Translation | Transcription

$384–Nov 2024
12
Fridah K.
Top Rated
Fridah K. 🇰🇪

Operations & Content Support | Agriculture | Social Impact

$333↓ 14%Jan 2021
13
Frank I.
Top Rated
Frank I. 🇹🇿

Professional Translator and Localization Expert

$294↓ 6%May 2018
14
Josué M.
Top Rated
Josué M. 🇨🇦

English - French Translator & Data Annotator

$288↑ 16%Aug 2019
15
Julius P.
Top Rated
Julius P. 🇹🇿

Human Swahili Translator (AI-Free) | Medical Doctor

$275↓ 9%Aug 2017
16
David V.
Rising Talent
David V. 🇲🇼

Zulu|Africans|Ndebele|xhosa|Sotho|Swahili|Kirundi Expert Translator

$245↑ 29%Mar 2020
17
Hannah M.
Top Rated
Hannah M. 🇰🇪

Lead Generation Virtual Assistant/ Business Research & Data Entry

$229↓ 2%Oct 2010
18
Sharon C.
Top Rated
Sharon C. 🇰🇪

Female Swahili and Authentic African Accent Voice Over Artist

$186↑ 34%Sep 2021
19
Elphas N.
Top Rated
Elphas N. 🇰🇪

Data Entry Specialist

$135↓ 13%Jul 2019
20
Mohamed A.
Top Rated
Mohamed A. 🇰🇪

Swahili & Somali Translator | Accountant & Bookkeeper | Virtual Assist

$128↑ 5%Nov 2024
FreelancerMRRMember since
21
Godfrey M.
Rising Talent
Godfrey  M. 🇹🇿

Legal Consultant | Business Lawyer | Intellectual Property Lawyer

$127↑ 60%Apr 2023
22
Lilian C.
Top Rated
Lilian C. 🇰🇪

Expert Transcriptionist

$126↑ 80%Feb 2021
23
Philip S.
Top Rated
Philip  S. 🇰🇪

English Transcription &Proofreading , Subtitles & Swahili Translation

$119↓ 64%Apr 2022
24
Joseph G.
Rising Talent
Joseph G. 🇰🇪

Virtual Assistant |Copywriting |Data Entry |SMM |WordPress |Shopify

$118↑ 102%Nov 2023
25
Joseph N.
Top Rated
Joseph N. 🇪🇹

Kinyarwanda, Kirundi,Swahili,French Translator/Transcriber/Proofreader

$117↓ 9%Mar 2021
26
Patrick M.
Patrick M. 🇹🇿

Market Research Specialist, Swahili & English Transcriber

$114↑ 2%Mar 2016
27
Shabani K.
Top Rated
Shabani K. 🇹🇿

Web, Apps & Telcom Tester, Forex Trdng, VA, English-Swahili Translator

$111↓ 41%Oct 2019
28
Pheneas M.
Top Rated
Pheneas M. 🇰🇪

Transcriber | Swahili-English Linguist | VA & AI Audio Annotator

$107↓ 8%Feb 2020
29
Ignas G, I.
Ignas G, I. 🇹🇿

Virtual Research Assistant

$106↓ 2%May 2021
30
EDWIN M.
Top Rated
EDWIN M. 🇰🇪

Swahili Localization | East Africa Market Intelligence & Data Analysis

$104↓ 2%Oct 2010
FreelancerMRRMember since
31
Michael Gakwa M.
Michael Gakwa M. 🇰🇪

Freelance writer, Reputation Management, and Digital Marketing expert.

$82↓ 7%Apr 2014
32
Brighton O.
Top Rated
Brighton O. 🇰🇪

Executive Assistant & Operations Specialist | CRM, Project Coordinator

$79↓ 26%May 2013
33
Juma S.
Rising Talent
Juma S. 🇹🇿

Swahili Translator with skills in audio recording and editing

$76↑ 33%Jan 2018
34
Ivy M.
Ivy M. 🇰🇪

Certified Swahili Translator/ Transcriber/Voice Talent( Kenya)

$73↑ 6%Dec 2019
35
Eunice W.
Eunice  W. 🇰🇪

Closed Captioning, Transcription Timestamping & Swahili Translator

$59↓ 2%Jul 2021
36
Nassoro C.
Nassoro C. 🇹🇿

Customer Service, Web Research, Swahili Copywrite, Swahili Translation

$55↓ 17%Aug 2014
37
Jacob H.
Top Rated
Jacob  H. 🇹🇿

English-Swahili: Translation / proofreading /transcription/copywriting

$54↓ 39%Sep 2021
38
Emmanuel M.
Rising Talent
Emmanuel M. 🇹🇿

English-Swahili Translator, Transcriber, Proofreader&Editor

$52↓ 2%Dec 2021
39
Jovin M.
Jovin M. 🇹🇿

Business & Corporate Lawyer | Legal Consultant

$52↑ 7%Sep 2020
40
Neema M.
Neema M. 🇹🇿

Swahili Translator, Localization Specialist, Transcriptionist & Tutor

$50↓ 2%Oct 2017
FreelancerMRRMember since
41
vedan r.
vedan r. 🇹🇿

Swahili translator, transcriber, interpreter, and market researcher

$48↓ 11%Oct 2015
42
YULIANI K.
YULIANI K. 🇹🇿

Market Research|Field Visit| Lead Generation| English- Swahili

$46↓ 2%Jan 2022
43
Priscilla A.
Priscilla  A. 🇰🇪

Swahili Translator and Professional Language Tutor

$45↓ 2%May 2021
44
Silas G.
Silas G. 🇰🇪

Swahili Translator| E-book Ghostwriter| Article writer| Swahili Tutor

$41↓ 5%Dec 2017
45
Francis L.
Francis L. 🇰🇪

Data Analyst, researcher, thesis writer, English-Swahili Translator

$30↑ 22%Nov 2022
46
Frank M.
Top Rated
Frank M. 🇹🇿

Flawless English - Swahili , Translation

$26↓ 2%Aug 2022
47
Meshack T.
Meshack T. 🇰🇪

AI Research & Fact-Checker | Virtual Assistant | Swa & Maa Translation

$23↑ 10%Aug 2020
48
Filbert M.
Filbert M. 🇹🇿

English - Swahili Translator | Tanzania Business, Research & Tourism

$21↓ 74%Apr 2020
49
RASHID H.
RASHID  H. 🇹🇿

WordPress Designer & Developer | Elementor | SEO | Blog Publisher

$16↓ 21%Jun 2020
50
Mary M.
Rising Talent
Mary M. 🇹🇿

Project Coordinator | Proposal Writer | M&E Specialist | Research

$15↓ 50%Feb 2019
  • Top Rated Plus
  • Top Rated
  • Expert-Vetted
  • Rising Talent
  • ≈ Private profile: estimated MRR

From public Upwork profiles, refreshed daily.